Regras para visitar Vallnord / Pal-Arinsal
O que é permitido e o que não é na estância e arredores: campismo, autocaravanas, esqui de montanha, cães, drones e fogo. Cada regra remete para a fonte oficial.
A estância fica no âmbito de Parc Natural Comunal de les Valls del Comapedrosa (na zona de Arinsal, La Massana; o domínio esquiável não está dentro do parque), por isso também se aplicam as suas regras de uso público. Fonte: comapedrosa.ad
⛺ Campismo e bivaque
- Com condiçõesEm La Massana, o campismo livre de grupos com mais de 3 tendas ou por mais de 2 noites precisa de autorização do Comú (multa de 100 €). Na estação não é permitido permanecer nas zonas de atividade fora do horário de abertura.Fonte: altaveu.com
- Com autorizaçãoNo Parc Natural del Comapedrosa, os acampamentos com mais de 3 tendas requerem autorização do parque.Fonte: comapedrosa.ad
🚐 Autocaravanas e caravanas
- Com condiçõesApenas nas zonas para caravanas e autocaravanas (Caubella em Pal, Comallempla em Arinsal), 48 h no máximo. É proibido acampar, abrir toldo ou mesas e montar tendas. Se estiver prevista queda de neve, a zona pode ser evacuada e o pernoitar proibido.Fonte: skiandorra.ad
🎿 Esqui de montanha e raquetes nas pistas
- Com condiçõesCom forfait (Mountain Pass). Das 9 às 17 h sobe-se pelos circuitos (Verdet, Pla de la Cot, Serra, Coll de la Botella, Setúria; Tossa e Sabina em Arinsal) e desce-se pelas pistas. Das 17 às 22 h, apenas pistas sinalizadas. Proibido das 22 às 9 h.Fonte: palarinsal.com
- Com condiçõesOs peões com forfait só podem circular pelas pistas Serra Inferior e El Planell (Pal) e Marrades (Arinsal). Nos circuitos de raquetes de neve não é permitido o esqui de montanha. Se se subir em grupo pela pista, deve fazer-se em fila indiana e por um dos lados.Fonte: skiandorra.ad
🐕 Cães
- ProibidoNa época de inverno não são admitidos cães nem outros animais nas zonas de atividade regulada, nem na zona de trenós, nem a fazer esqui de montanha. Excetuam-se os cães-guia, de assistência e terapêuticos acreditados.Fonte: skiandorra.ad
- Com condiçõesNo Parc Natural del Comapedrosa os cães devem andar presos pela trela.Fonte: comapedrosa.ad
🔥 Fogo e churrascos
- ProibidoÉ proibido acender lume no Parc Natural del Comapedrosa. Nas zonas de caravanas da estação não se pode fazer lume no chão. No resto de La Massana, qualquer fogueira ou churrasco deve ser comunicado previamente ao Comú.Fonte: comapedrosa.ad
🛷 Trenós
- Com condiçõesApenas nas duas zonas de trenós (Pedres Blanques II em Pal e Jardín de Nieve em Arinsal), com forfait e subindo pelo tapete rolante. Não é permitido descer com botas de esqui nem com sacos ou cartões. Menores de 5 anos, acompanhados.Fonte: skiandorra.ad
📋 Outras regras
- ProibidoÉ proibido circular com veículo a motor pelo domínio esquiável de Pal Arinsal sem autorização da EMAP (multa de 1.500 €) e pelo Parc Natural del Comapedrosa sem autorização do Comú (multa de 3.000 €).Fonte: altaveu.com
- ProibidoAs motos de neve não podem circular pelas vias públicas nem pelas pistas de esqui sinalizadas, exceto os serviços da estação e de resgate.Fonte: skiandorra.ad
Perguntas frequentes
- Pode-se acampar ou fazer bivaque em Vallnord / Pal-Arinsal?
- Com condições. Em La Massana, o campismo livre de grupos com mais de 3 tendas ou por mais de 2 noites precisa de autorização do Comú (multa de 100 €). Na estação não é permitido permanecer nas zonas de atividade fora do horário de abertura. Com autorização. No Parc Natural del Comapedrosa, os acampamentos com mais de 3 tendas requerem autorização do parque.
- Pode-se dormir em autocaravana em Vallnord / Pal-Arinsal?
- Com condições. Apenas nas zonas para caravanas e autocaravanas (Caubella em Pal, Comallempla em Arinsal), 48 h no máximo. É proibido acampar, abrir toldo ou mesas e montar tendas. Se estiver prevista queda de neve, a zona pode ser evacuada e o pernoitar proibido.
- Pode-se subir com esquis de montanha pelas pistas de Vallnord / Pal-Arinsal?
- Com condições. Com forfait (Mountain Pass). Das 9 às 17 h sobe-se pelos circuitos (Verdet, Pla de la Cot, Serra, Coll de la Botella, Setúria; Tossa e Sabina em Arinsal) e desce-se pelas pistas. Das 17 às 22 h, apenas pistas sinalizadas. Proibido das 22 às 9 h. Com condições. Os peões com forfait só podem circular pelas pistas Serra Inferior e El Planell (Pal) e Marrades (Arinsal). Nos circuitos de raquetes de neve não é permitido o esqui de montanha. Se se subir em grupo pela pista, deve fazer-se em fila indiana e por um dos lados.
- Pode-se ir com cão a Vallnord / Pal-Arinsal?
- Proibido. Na época de inverno não são admitidos cães nem outros animais nas zonas de atividade regulada, nem na zona de trenós, nem a fazer esqui de montanha. Excetuam-se os cães-guia, de assistência e terapêuticos acreditados. Com condições. No Parc Natural del Comapedrosa os cães devem andar presos pela trela.
- Pode-se fazer fogo ou churrasco em Vallnord / Pal-Arinsal?
- Proibido. É proibido acender lume no Parc Natural del Comapedrosa. Nas zonas de caravanas da estação não se pode fazer lume no chão. No resto de La Massana, qualquer fogueira ou churrasco deve ser comunicado previamente ao Comú.
- Onde se pode andar de trenó em Vallnord / Pal-Arinsal?
- Com condições. Apenas nas duas zonas de trenós (Pedres Blanques II em Pal e Jardín de Nieve em Arinsal), com forfait e subindo pelo tapete rolante. Não é permitido descer com botas de esqui nem com sacos ou cartões. Menores de 5 anos, acompanhados.
Antes de subir
Regras recolhidas a 11 de outubro de 2026 e revistas todos os meses. As regras mudam e podem ter exceções: em caso de dúvida, vale o que disserem a área protegida, o município ou a estância. Traduzido do espanhol; algumas fontes podem estar noutra língua.