Pode-se acampar ou fazer bivaque em La Planche des Belles Filles?

Proibido. Na reserva natural dos Ballons Comtois é proibido acampar em tenda, em veículo ou em qualquer outro abrigo. O bivaque sob qualquer forma também é proibido, exceto nos refúgios.

Pode-se subir com esquis de montanha pelas pistas de La Planche des Belles Filles?

Com condições. Na reserva, de 15 de dezembro a 14 de julho, o esqui de fundo, as raquetes de neve e a caminhada só são permitidos pelos itinerários sinalizados definidos pelo prefeito. De 15 de julho a 14 de dezembro pode caminhar-se fora deles sem degradar o meio.

Pode-se ir com cão a La Planche des Belles Filles?

Com condições. No verão são admitidos cães com trela na estação. No inverno, o acesso às pistas é-lhes proibido. Na reserva natural são proibidos durante todo o ano, mesmo com trela, exceto os que participam em missões policiais.

Pode-se fazer fogo ou churrasco em La Planche des Belles Filles?

Proibido. Na reserva é proibido fazer lume, exceto nos locais previstos dentro dos refúgios florestais e junto a eles.

Onde se pode andar de trenó em La Planche des Belles Filles?

Com condições. A estação tem uma pista de trenó de 50 m de acesso livre, que abre assim que caem os primeiros flocos.

Regras para visitar La Planche des Belles Filles

O que é permitido e o que não é na estância e arredores: campismo, autocaravanas, esqui de montanha, cães, drones e fogo. Cada regra remete para a fonte oficial.

A estância fica no âmbito de Reserva natural nacional dos Ballons Comtois (Réserve naturelle nationale des Ballons Comtois), no município de Plancher-les-Mines, junto à estação, por isso também se aplicam as suas regras de uso público. Fonte: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

⛺ Campismo e bivaque

ProibidoNa reserva natural dos Ballons Comtois é proibido acampar em tenda, em veículo ou em qualquer outro abrigo. O bivaque sob qualquer forma também é proibido, exceto nos refúgios.Fonte: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

🎿 Esqui de montanha e raquetes nas pistas

Com condiçõesNa reserva, de 15 de dezembro a 14 de julho, o esqui de fundo, as raquetes de neve e a caminhada só são permitidos pelos itinerários sinalizados definidos pelo prefeito. De 15 de julho a 14 de dezembro pode caminhar-se fora deles sem degradar o meio.Fonte: aida.ineris.fr

🐕 Cães

Com condiçõesNo verão são admitidos cães com trela na estação. No inverno, o acesso às pistas é-lhes proibido. Na reserva natural são proibidos durante todo o ano, mesmo com trela, exceto os que participam em missões policiais.Fonte: planchedesbellesfilles.fr

🔥 Fogo e churrascos

ProibidoNa reserva é proibido fazer lume, exceto nos locais previstos dentro dos refúgios florestais e junto a eles.Fonte: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

🛷 Trenós

Com condiçõesA estação tem uma pista de trenó de 50 m de acesso livre, que abre assim que caem os primeiros flocos.Fonte: planchedesbellesfilles.fr

📋 Outras regras

Com condiçõesNa reserva é proibido apanhar flores. Mirtilos e cogumelos para consumo familiar são permitidos de 15 de julho a 14 de dezembro, com um máximo de 2 kg por pessoa e por dia. É proibido alimentar a fauna.Fonte: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
ProibidoNa reserva é proibido circular com veículos motorizados fora das vias públicas abertas ao trânsito.Fonte: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

Perguntas frequentes

Pode-se acampar ou fazer bivaque em La Planche des Belles Filles?: Proibido. Na reserva natural dos Ballons Comtois é proibido acampar em tenda, em veículo ou em qualquer outro abrigo. O bivaque sob qualquer forma também é proibido, exceto nos refúgios.
Pode-se subir com esquis de montanha pelas pistas de La Planche des Belles Filles?: Com condições. Na reserva, de 15 de dezembro a 14 de julho, o esqui de fundo, as raquetes de neve e a caminhada só são permitidos pelos itinerários sinalizados definidos pelo prefeito. De 15 de julho a 14 de dezembro pode caminhar-se fora deles sem degradar o meio.
Pode-se ir com cão a La Planche des Belles Filles?: Com condições. No verão são admitidos cães com trela na estação. No inverno, o acesso às pistas é-lhes proibido. Na reserva natural são proibidos durante todo o ano, mesmo com trela, exceto os que participam em missões policiais.
Pode-se fazer fogo ou churrasco em La Planche des Belles Filles?: Proibido. Na reserva é proibido fazer lume, exceto nos locais previstos dentro dos refúgios florestais e junto a eles.
Onde se pode andar de trenó em La Planche des Belles Filles?: Com condições. A estação tem uma pista de trenó de 50 m de acesso livre, que abre assim que caem os primeiros flocos.

Antes de subir

Regras recolhidas a 13 de outubro de 2026 e revistas todos os meses. As regras mudam e podem ter exceções: em caso de dúvida, vale o que disserem a área protegida, o município ou a estância. Traduzido do espanhol; algumas fontes podem estar noutra língua.