Règles pour visiter La Bresse - Hohneck
Ce qui est permis et ce qui ne l'est pas dans la station et alentour : camping, camping-cars, ski de randonnée, chiens, drones et feux. Chaque règle renvoie à sa source officielle.
La station se trouve dans le périmètre de Réserve naturelle nationale du Frankenthal-Missheimle (versant alsacien du Hohneck, à côté du domaine skiable ; gérée par le Parc naturel régional des Ballons des Vosges) : ses règles d'usage s'appliquent aussi. Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
⛺ Camping et bivouac
- InterditDans la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle, le bivouac, le camping sous tente et la nuit dans un véhicule ou tout autre abri sont interdits.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🎿 Ski de randonnée et raquettes sur les pistes
- Sous conditionsLes piétons et les personnes en raquettes montent par le télésiège Vologne Express avec un billet aller-retour (12,40 € en 2025-2026), de 9:00 à 17:00, dernière montée à 16:00. En haut part un sentier balisé de 1,8 km jusqu'à la Chaume de Schmargult.Source: labresse.labellemontagne.com
🐕 Chiens
- InterditLes chiens ne sont pas admis dans la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle. La seule exception est le GR 5, où ils sont tolérés en laisse.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🛸 Drones
- InterditTout décollage ou atterrissage est interdit sur le territoire de la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🔥 Feux et barbecues
- InterditIl est interdit de faire du feu dans la Réserve naturelle. Selon le code forestier, l'interdiction s'applique aussi à toutes les forêts, dans ou hors de la réserve.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
📋 Autres règles
- Sous conditionsLa cueillette des plantes est interdite dans la Réserve. On peut ramasser des fruits sauvages et des champignons du 15 juillet au 15 décembre, dans la limite de 5 kg par personne et par jour et sans peigne. Les véhicules à moteur ne peuvent pas circuler en dehors des voies ouvertes à la circulation.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
- Sous conditionsIl est interdit de sortir des itinéraires balisés dans la Réserve. Certains sentiers, dont le Sentier des Roches, sont fermés au public du 1er novembre au 30 avril.Source: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
Questions fréquentes
- Peut-on camper ou bivouaquer à La Bresse - Hohneck ?
- Interdit. Dans la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle, le bivouac, le camping sous tente et la nuit dans un véhicule ou tout autre abri sont interdits.
- Peut-on monter en ski de randonnée sur les pistes de La Bresse - Hohneck ?
- Sous conditions. Les piétons et les personnes en raquettes montent par le télésiège Vologne Express avec un billet aller-retour (12,40 € en 2025-2026), de 9:00 à 17:00, dernière montée à 16:00. En haut part un sentier balisé de 1,8 km jusqu'à la Chaume de Schmargult.
- Peut-on venir avec un chien à La Bresse - Hohneck ?
- Interdit. Les chiens ne sont pas admis dans la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle. La seule exception est le GR 5, où ils sont tolérés en laisse.
- Peut-on faire voler un drone à La Bresse - Hohneck ?
- Interdit. Tout décollage ou atterrissage est interdit sur le territoire de la Réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle.
- Peut-on faire du feu ou un barbecue à La Bresse - Hohneck ?
- Interdit. Il est interdit de faire du feu dans la Réserve naturelle. Selon le code forestier, l'interdiction s'applique aussi à toutes les forêts, dans ou hors de la réserve.
Avant de monter
Règles recueillies le 13 octobre 2026 et revues chaque mois. Les règles changent et peuvent comporter des exceptions : en cas de doute, c'est l'espace protégé, la mairie ou la station qui font foi. Traduit de l'espagnol ; certaines sources peuvent être dans une autre langue.