Zasady dla odwiedzających: La Chapelle d'Abondance
Co jest dozwolone, a co nie w ośrodku i okolicy: biwakowanie, kampery, skitouring, psy, drony i ogień. Każda zasada prowadzi do oficjalnego źródła.
Ośrodek leży na obszarze Obszar Natura 2000 „Mont de Grange” (ZSC FR8201708), częściowo na terenie gmin La Chapelle-d'Abondance i Châtel; w tej samej gminie masyw Cornettes de Bise (Natura 2000 i obszar chroniony…, więc obowiązują też jego zasady udostępniania. Źródło: aida.ineris.fr
⛺ Biwakowanie i namioty
- ZabronioneWe Francji zabronione jest biwakowanie i rozbijanie obozu na obszarach chronionych, takich jak masyw Cornettes de Bise (dekret z 2-8-2013), chyba że władza administracyjna udzieli odstępstwa po zasięgnięciu opinii CDNPS (art. R111-33 Kodeksu urbanistycznego).Źródło: entreprises.gouv.fr
🚐 Kampery i przyczepy
- DozwoloneMiejski parking dla kamperów w L'Ariot (1046 m), mniej niż 300 m od tras i otwarty cały rok. Bezpłatny nocleg do 3 tygodni, z możliwością zrzutu szarej i czarnej wody oraz wodą pitną. Bez prądu. Zwierzęta na smyczy.Źródło: hautesavoiemontblanc-tourisme.com
🎿 Skitouring i rakiety śnieżne na trasach
- Z ograniczeniamiTrasa dla rakiet śnieżnych Plan des Feux-Les Ravières: bezpłatna, od 19/12 do 28/03. Należy korzystać z oznakowanych stref, a nie z tras narciarskich, oraz przestrzegać godzin. Przy zagrożeniu lawinowym poziomu 4 lub wyższego trasa jest zamykana zarządzeniem gminy.Źródło: leman-mountains-explore.com
🐕 Psy
- Z ograniczeniamiNa trasie dla rakiet śnieżnych Plan des Feux-Les Ravières psy muszą być na smyczy ze względu na obecność bydła i dzikiej zwierzyny.Źródło: leman-mountains-explore.com
🛷 Sanki
- DozwoloneTrasa saneczkowa o swobodnym i bezpłatnym dostępie u podnóża sektora Crêt-Béni, na prawo od stacji początkowej wyciągu krzesełkowego.Źródło: leman-mountains-explore.com
📋 Inne zasady
- Z ograniczeniamiMasyw Mont de Grange, od 2003 roku obszar Natura 2000 o powierzchni 1261 ha, jest również rezerwatem łowieckim. Na jego szczyt można dojść tylko pieszo, zazwyczaj od połowy czerwca do połowy września.Źródło: haute-savoie-tourisme.org
Najczęstsze pytania
- Czy w La Chapelle d'Abondance można biwakować lub rozbić namiot?
- Zabronione. We Francji zabronione jest biwakowanie i rozbijanie obozu na obszarach chronionych, takich jak masyw Cornettes de Bise (dekret z 2-8-2013), chyba że władza administracyjna udzieli odstępstwa po zasięgnięciu opinii CDNPS (art. R111-33 Kodeksu urbanistycznego).
- Czy w La Chapelle d'Abondance można nocować w kamperze?
- Dozwolone. Miejski parking dla kamperów w L'Ariot (1046 m), mniej niż 300 m od tras i otwarty cały rok. Bezpłatny nocleg do 3 tygodni, z możliwością zrzutu szarej i czarnej wody oraz wodą pitną. Bez prądu. Zwierzęta na smyczy.
- Czy w La Chapelle d'Abondance można podchodzić na nartach skiturowych po trasach?
- Z ograniczeniami. Trasa dla rakiet śnieżnych Plan des Feux-Les Ravières: bezpłatna, od 19/12 do 28/03. Należy korzystać z oznakowanych stref, a nie z tras narciarskich, oraz przestrzegać godzin. Przy zagrożeniu lawinowym poziomu 4 lub wyższego trasa jest zamykana zarządzeniem gminy.
- Czy do La Chapelle d'Abondance można przyjechać z psem?
- Z ograniczeniami. Na trasie dla rakiet śnieżnych Plan des Feux-Les Ravières psy muszą być na smyczy ze względu na obecność bydła i dzikiej zwierzyny.
- Gdzie w La Chapelle d'Abondance można jeździć na sankach?
- Dozwolone. Trasa saneczkowa o swobodnym i bezpłatnym dostępie u podnóża sektora Crêt-Béni, na prawo od stacji początkowej wyciągu krzesełkowego.
Przed wyjazdem
Zasady zebrane 13 października 2026, weryfikowane co miesiąc. Zasady się zmieniają i mają wyjątki: w razie wątpliwości obowiązuje to, co mówi obszar chroniony, gmina lub ośrodek. Przetłumaczone z hiszpańskiego; niektóre źródła mogą być w innym języku.