Zasady dla odwiedzających: La Bresse - Hohneck
Co jest dozwolone, a co nie w ośrodku i okolicy: biwakowanie, kampery, skitouring, psy, drony i ogień. Każda zasada prowadzi do oficjalnego źródła.
Ośrodek leży na obszarze Réserve naturelle nationale du Frankenthal-Missheimle (alzacki stok Hohneck, obok obszaru narciarskiego; zarządzany przez Parc naturel régional des Ballons des Vosges), więc obowiązują też jego zasady udostępniania. Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
⛺ Biwakowanie i namioty
- ZabronioneNa terenie rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle zabronione jest biwakowanie, rozbijanie namiotu oraz nocowanie w pojeździe lub w jakimkolwiek innym schronieniu.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🎿 Skitouring i rakiety śnieżne na trasach
- Z ograniczeniamiPiesi i osoby w rakietach śnieżnych wjeżdżają wyciągiem krzesełkowym Vologne Express z biletem w obie strony (12,40 € w sezonie 2025-2026), od 9:00 do 17:00, ostatni wjazd o 16:00. Na górze zaczyna się oznakowana ścieżka o długości 1,8 km do Chaume de Schmargult.Źródło: labresse.labellemontagne.com
🐕 Psy
- ZabronioneDo rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle nie wolno wprowadzać psów. Jedynym wyjątkiem jest GR 5, gdzie są tolerowane na smyczy.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🛸 Drony
- ZabronioneNa terenie rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle zabronione jest wszelkie startowanie i lądowanie.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
🔥 Ogniska i grill
- ZabronioneW rezerwacie przyrody zabronione jest rozpalanie ognia. Zgodnie z kodeksem leśnym zakaz dotyczy także wszystkich lasów, zarówno w rezerwacie, jak i poza nim.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
📋 Inne zasady
- Z ograniczeniamiW rezerwacie zabronione jest zbieranie roślin. Dzikie owoce i grzyby można zbierać od 15 lipca do 15 grudnia, do 5 kg na osobę dziennie i bez grzebienia. Pojazdy silnikowe nie mogą poruszać się poza drogami otwartymi dla ruchu.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
- Z ograniczeniamiW rezerwacie zabronione jest schodzenie z oznakowanych szlaków. Niektóre ścieżki, w tym Sentier des Roches, są zamknięte dla publiczności od 1 listopada do 30 kwietnia.Źródło: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr
Najczęstsze pytania
- Czy w La Bresse - Hohneck można biwakować lub rozbić namiot?
- Zabronione. Na terenie rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle zabronione jest biwakowanie, rozbijanie namiotu oraz nocowanie w pojeździe lub w jakimkolwiek innym schronieniu.
- Czy w La Bresse - Hohneck można podchodzić na nartach skiturowych po trasach?
- Z ograniczeniami. Piesi i osoby w rakietach śnieżnych wjeżdżają wyciągiem krzesełkowym Vologne Express z biletem w obie strony (12,40 € w sezonie 2025-2026), od 9:00 do 17:00, ostatni wjazd o 16:00. Na górze zaczyna się oznakowana ścieżka o długości 1,8 km do Chaume de Schmargult.
- Czy do La Bresse - Hohneck można przyjechać z psem?
- Zabronione. Do rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle nie wolno wprowadzać psów. Jedynym wyjątkiem jest GR 5, gdzie są tolerowane na smyczy.
- Czy w La Bresse - Hohneck można latać dronem?
- Zabronione. Na terenie rezerwatu przyrody Frankenthal-Missheimle zabronione jest wszelkie startowanie i lądowanie.
- Czy w La Bresse - Hohneck można rozpalić ognisko lub grill?
- Zabronione. W rezerwacie przyrody zabronione jest rozpalanie ognia. Zgodnie z kodeksem leśnym zakaz dotyczy także wszystkich lasów, zarówno w rezerwacie, jak i poza nim.
Przed wyjazdem
Zasady zebrane 13 października 2026, weryfikowane co miesiąc. Zasady się zmieniają i mają wyjątki: w razie wątpliwości obowiązuje to, co mówi obszar chroniony, gmina lub ośrodek. Przetłumaczone z hiszpańskiego; niektóre źródła mogą być w innym języku.