EstadoNieve

Regels voor een bezoek aan Ballon d'Alsace

Wat mag en wat niet in het skigebied en de omgeving: kamperen, campers, toerskiën, honden, drones en vuur. Elke regel linkt naar de officiële bron.

Het skigebied ligt binnen Nationaal natuurreservaat Ballons Comtois (decreet nr. 2002-962), met percelen in Lepuix en Saint-Maurice-sur-Moselle, in de omgeving van de Ballon d'Alsace, dus ook de gebruiksregels daarvan gelden. Bron: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

⛺ Kamperen en bivak

  • VerbodenIn het reservaat Ballons Comtois is kamperen in een tent, voertuig of ander onderkomen zonder toestemming van de prefect niet toegestaan. Bivakkeren van welke aard ook is verboden, behalve bij de berghut Grande Goutte of op plaatsen die de prefect toestaat (art. 24).Bron: grand-est.developpement-durable.gouv.fr

🎿 Toerskiën en sneeuwschoenen op de piste

  • Onder voorwaardenIn het reservaat is van 15 december tot 14 juli elke sportactiviteit of georganiseerde excursie buiten de gemarkeerde en door de prefect goedgekeurde routes verboden (langlaufen, sneeuwschoenwandelen, wandelen). Van 15 juli tot 14 december mag je vrij wandelen (art. 20).Bron: grand-est.developpement-durable.gouv.fr

🐕 Honden

  • VerbodenHonden mogen het reservaat Ballons Comtois niet in, ook niet aan de lijn. Alleen politie-, reddings- en herdershonden en jachthonden in het seizoen en in jachtgebieden vormen een uitzondering (art. 21).Bron: ballonsdesvosges-reservesnaturelles.fr

🔥 Vuur en barbecue

📋 Overige regels

  • Onder voorwaardenPlukken in het reservaat: het is verboden wilde planten en bloemen uit te trekken of mee te nemen. Bosbessen en paddenstoelen voor eigen gebruik zijn toegestaan van 15 juli tot 14 december, met een maximum van 2 kg per persoon per dag (art. 7).Bron: grand-est.developpement-durable.gouv.fr
  • VerbodenIn het reservaat mogen motorvoertuigen niet buiten de voor verkeer openstaande openbare wegen rijden. Uitgezonderd zijn voertuigen voor beheer, landbouw- of bosbouwgebruik, openbare dienst, het prepareren van langlaufloipes, hulpdiensten en voertuigen met toestemming van de prefect (art. 23).Bron: grand-est.developpement-durable.gouv.fr

Veelgestelde vragen

Mag je kamperen of bivakkeren in Ballon d'Alsace?
Verboden. In het reservaat Ballons Comtois is kamperen in een tent, voertuig of ander onderkomen zonder toestemming van de prefect niet toegestaan. Bivakkeren van welke aard ook is verboden, behalve bij de berghut Grande Goutte of op plaatsen die de prefect toestaat (art. 24).
Mag je met toerski's de pistes van Ballon d'Alsace op?
Onder voorwaarden. In het reservaat is van 15 december tot 14 juli elke sportactiviteit of georganiseerde excursie buiten de gemarkeerde en door de prefect goedgekeurde routes verboden (langlaufen, sneeuwschoenwandelen, wandelen). Van 15 juli tot 14 december mag je vrij wandelen (art. 20).
Mag je met je hond naar Ballon d'Alsace?
Verboden. Honden mogen het reservaat Ballons Comtois niet in, ook niet aan de lijn. Alleen politie-, reddings- en herdershonden en jachthonden in het seizoen en in jachtgebieden vormen een uitzondering (art. 21).
Mag je vuur maken of barbecueën in Ballon d'Alsace?
Verboden. In het reservaat is het verboden het natuurlijke milieu met vuur te beschadigen. Vuur maken mag alleen op de daarvoor bestemde plekken naast de berghutten (art. 13).

Voor vertrek

Regels verzameld op 12 oktober 2026 en maandelijks herzien. Regels veranderen en kennen uitzonderingen: bij twijfel geldt wat het beschermde gebied, de gemeente of het skigebied zegt. Vertaald uit het Spaans; sommige bronnen kunnen in een andere taal zijn.