Regeln für den Besuch in La Bresse Lispach
Was im Skigebiet und in der Umgebung erlaubt ist und was nicht: Zelten, Wohnmobile, Skitouren, Hunde, Drohnen und Feuer. Jede Regel verlinkt auf ihre offizielle Quelle.
Das Skigebiet liegt im Bereich von Natura-2000-Gebiet FR4100205 „Lispach“ und eingetragene Stätte „Lac de Lispach et ses abords immédiats“ (35 ha, seit 1976), innerhalb des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges, daher gelten auch dessen Nutzungsregeln. Quelle: grand-est.developpement-durable.gouv.fr
⛺ Zelten und Biwak
- VerbotenDer Lispach-See und seine unmittelbare Umgebung sind eine eingetragene Stätte. Das französische Städtebaugesetzbuch (Art. R111-33) verbietet dort das Campen oder die Einrichtung eines Campingplatzes, außer mit einer Ausnahmegenehmigung der Baubehörde nach Anhörung der CDNPS und des Architekten der Bâtiments de France.Quelle: entreprises.gouv.fr
🎿 Skitouren und Schneeschuhe auf der Piste
- VerbotenFußgänger sind in den Skigebieten nicht zugelassen, weder im alpinen noch im Langlaufgebiet. Die einzige Ausnahme ist der Anfängerbereich von Anicé, wo du zu Fuß neben deinem Kind gehen darfst. Zum Skifahren in Lispach brauchst du einen Skipass des Skigebiets selbst.Quelle: lispach.com
- Mit AuflagenMit Schneeschuhen sind die Wege um den Lispach-See und Richtung Les Champis frei zugänglich. Die präparierte und markierte Strecke Forêt Blanche beginnt im Langlaufgebiet und ist kostenpflichtig: 3,90 € Erwachsene/Tag, 2,30 € unter 16 Jahren und kostenlos unter 5 Jahren (Tarif 2025/2026).Quelle: lispach.com
🐕 Hunde
- Mit AuflagenTiere sind in den Skigebieten nicht zugelassen. Auf Schneeschuhrouten dürfen sie dich begleiten, immer an der Leine.Quelle: lispach.com
🛷 Rodeln
- Mit AuflagenLinks vom Schlepplift Mariron, unterhalb der Sprungschanze, gibt es einen kostenlosen Rodelbereich: zwei Pisten mit Schneekanonen, eine für Kinder unter 6 Jahren und eine für ältere. Aus Sicherheitsgründen sind Holzschlitten verboten.Quelle: lispach.com
- VerbotenHolzschlitten sind in der gesamten Gemeinde La Bresse verboten.Quelle: lispach.com
Häufige Fragen
- Darf man in La Bresse Lispach zelten oder biwakieren?
- Verboten. Der Lispach-See und seine unmittelbare Umgebung sind eine eingetragene Stätte. Das französische Städtebaugesetzbuch (Art. R111-33) verbietet dort das Campen oder die Einrichtung eines Campingplatzes, außer mit einer Ausnahmegenehmigung der Baubehörde nach Anhörung der CDNPS und des Architekten der Bâtiments de France.
- Darf man in La Bresse Lispach mit Tourenski die Pisten hinaufgehen?
- Verboten. Fußgänger sind in den Skigebieten nicht zugelassen, weder im alpinen noch im Langlaufgebiet. Die einzige Ausnahme ist der Anfängerbereich von Anicé, wo du zu Fuß neben deinem Kind gehen darfst. Zum Skifahren in Lispach brauchst du einen Skipass des Skigebiets selbst. Mit Auflagen. Mit Schneeschuhen sind die Wege um den Lispach-See und Richtung Les Champis frei zugänglich. Die präparierte und markierte Strecke Forêt Blanche beginnt im Langlaufgebiet und ist kostenpflichtig: 3,90 € Erwachsene/Tag, 2,30 € unter 16 Jahren und kostenlos unter 5 Jahren (Tarif 2025/2026).
- Darf man mit Hund nach La Bresse Lispach?
- Mit Auflagen. Tiere sind in den Skigebieten nicht zugelassen. Auf Schneeschuhrouten dürfen sie dich begleiten, immer an der Leine.
- Wo kann man in La Bresse Lispach rodeln?
- Mit Auflagen. Links vom Schlepplift Mariron, unterhalb der Sprungschanze, gibt es einen kostenlosen Rodelbereich: zwei Pisten mit Schneekanonen, eine für Kinder unter 6 Jahren und eine für ältere. Aus Sicherheitsgründen sind Holzschlitten verboten. Verboten. Holzschlitten sind in der gesamten Gemeinde La Bresse verboten.
Vor der Anreise
Regeln erfasst am 13. Oktober 2026, monatlich überprüft. Regeln ändern sich und haben Ausnahmen: Im Zweifel gilt, was Schutzgebiet, Gemeinde oder Skigebiet vorgeben. Aus dem Spanischen übersetzt; manche Quellen können in einer anderen Sprache sein.